<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">politscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Политическая наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Political science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1775</issn><publisher><publisher-name>ИНИОН РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">politscience-343</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНТЕКСТ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТРАНСФОРМАЦИЯ ПРОСТРАНСТВА СВОБОДЫ, БЕЗОПАСНОСТИ И ПРАВОСУДИЯ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The transformation of an area of freedom, security and justice of the European Union</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Потемкина</surname><given-names>Ольга Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potemkina</surname><given-names>O. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">olga_potemkina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МГУ им. М.В. Ломоносова<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><issue-title>Трансформации европейского политического пространства</issue-title><fpage>89</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Потемкина О.Ю., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Потемкина О.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Potemkina O.Y.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.politnauka.ru/jour/article/view/343">https://www.politnauka.ru/jour/article/view/343</self-uri><abstract><p>Статья посвящена трансформации пространства свободы, безопасности и правосудия, учрежденного Амстердамским договором. Прослеживаются четыре этапа эволюции пространства, при этом подчеркиваются важность и противоречивость современного этапа. Анализируется концепция пространства как политического и одновременно территориального понятия. Приводятся два примера, иллюстрирующие трансформацию пространства, - шенгенская реформа и учреждение Европейской прокуратуры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the transformation of the EU Area of freedom, security and justice (AFSJ), which was established by the Amsterdam Treaty. Four stages of the AFSJ evolution are displayed, while emphasizing importance and controversies of the contemporary stage. The concept of the AFSJ as both a political and territorial space is analysed. Two case-studies, which illustrate the AFSJ’s transformation are demonstrated: the «Schengen package» debate and the Commission’s proposal on the European Prosecutor Office.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Лиссабонский договор</kwd><kwd>шенгенская реформа</kwd><kwd>Европейская прокуратура</kwd><kwd>Комиссия ЕС</kwd><kwd>Европейский парламент</kwd><kwd>Соглашения о передаче банковской информации</kwd><kwd>иммиграция</kwd><kwd>убежище</kwd><kwd>пoлицейское сотрудничество</kwd><kwd>Lisbon Treaty</kwd><kwd>Schengen reform</kwd><kwd>European Prosecutor Office</kwd><kwd>EU Commission</kwd><kwd>European Parliament</kwd><kwd>SWIFT Agreement</kwd><kwd>immigration</kwd><kwd>asylum</kwd><kwd>police cooperation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабынина Л.О. Гибкая интеграция в Европейском союзе: теория и практика применения. - М.: URSS, 2012. - 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бабынина Л.О. Гибкая интеграция в Европейском союзе: теория и практика применения. - М.: URSS, 2012. - 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общее пространство внутренней безопасности в ЕС: политические аспекты / Отв. ред. Уткин С.В. - М.: ИМЭМО РАН, 2011. - 146 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Общее пространство внутренней безопасности в ЕС: политические аспекты / Отв. ред. Уткин С.В. - М.: ИМЭМО РАН, 2011. - 146 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потемкина О.Ю. Пространство свободы, безопасности и правосудия Европейского союза. - М.: Гриф и К, 2011. - 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Потемкина О.Ю. Пространство свободы, безопасности и правосудия Европейского союза. - М.: Гриф и К, 2011. - 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Транснациональное политическое пространство: явление и практика / Под ред. Стрежневой М.В. - М.: Весь мир, 2011. - 370 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Транснациональное политическое пространство: явление и практика / Под ред. Стрежневой М.В. - М.: Весь мир, 2011. - 370 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice (Vienna Action plan), adopted by the JHA Council on 3 Dec. 1998 // Official Journal of European Union. - Brussels, 1999. - P. 1-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice (Vienna Action plan), adopted by the JHA Council on 3 Dec. 1998 // Official Journal of European Union. - Brussels, 1999. - P. 1-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boin A, Ekengren M., Rhinard M. Protecting the Union: Analysing an Emerging Policy Space // Journal of European Integration. - 2006. - Vol. 28, N 5. - P. 405-421.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boin A, Ekengren M., Rhinard M. Protecting the Union: Analysing an Emerging Policy Space // Journal of European Integration. - 2006. - Vol. 28, N 5. - P. 405-421.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bourdieu P. The logic of practice. - Cambridge: Polity press, 1990. - 333 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. The logic of practice. - Cambridge: Polity press, 1990. - 333 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bulletin quotidien Europe. - Brussels, 2013. - 18 July.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulletin quotidien Europe. - Brussels, 2013. - 18 July.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carrera S., Hernanz N., Parkin J. The «Lisbonisation» of the European Parliament: Assessing progress, shortcomings and challenges for democratic accountability in the area of freedom, security and justice. - Brussels: CEPS, 2013. - 44 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carrera S., Hernanz N., Parkin J. The «Lisbonisation» of the European Parliament: Assessing progress, shortcomings and challenges for democratic accountability in the area of freedom, security and justice. - Brussels: CEPS, 2013. - 44 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European economic and social Committee and the Committee of the regions. On the protection of the financial interests of the European Union by criminal law and by administrative investigations. An integrated policy to safeguard taxpayers' money. - Brussels, 2011. - 26 June. - 12 p. - Mode of access: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52011DC0293:en:NOT (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European economic and social Committee and the Committee of the regions. On the protection of the financial interests of the European Union by criminal law and by administrative investigations. An integrated policy to safeguard taxpayers' money. - Brussels, 2011. - 26 June. - 12 p. - Mode of access: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52011DC0293:en:NOT (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commission proposal for a Regulation on the establishment of an evaluation and monitoring mechanism to verify the application of the Schengen acquis. COM (2011) 559. - Brussels, 2011. - 16 September. - 17 p. - Mode of access: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0559:FIN:FR:PDF (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commission proposal for a Regulation on the establishment of an evaluation and monitoring mechanism to verify the application of the Schengen acquis. COM (2011) 559. - Brussels, 2011. - 16 September. - 17 p. - Mode of access: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0559:FIN:FR:PDF (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commission proposal for a Regulation amending Regulation (EC) No. 562/2006 in order to provide for common rules on the temporary reintroduction of border control at internal borders in exceptional circumstances, COM (2011) 560. - Brussels, 2011. - 16 September. - 13 p. - Mode of access: http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/e-library/docs/pdf/560_en_en.pdf (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commission proposal for a Regulation amending Regulation (EC) No. 562/2006 in order to provide for common rules on the temporary reintroduction of border control at internal borders in exceptional circumstances, COM (2011) 560. - Brussels, 2011. - 16 September. - 13 p. - Mode of access: http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/e-library/docs/pdf/560_en_en.pdf (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Consolidated version of the Treaty on European Union // Official journal. - Brussels, 2010. - 34 p. - Mode of access: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:0013:0046:en:PDF (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Consolidated version of the Treaty on European Union // Official journal. - Brussels, 2010. - 34 p. - Mode of access: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:0013:0046:en:PDF (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Europe's Area of freedom, security and justice / Walker N. (ed). Academy of European Law. European University Institute. - N.Y.: Oxford univ. press. - 2004. - 283 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Europe's Area of freedom, security and justice / Walker N. (ed). Academy of European Law. European University Institute. - N.Y.: Oxford univ. press. - 2004. - 283 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jeney P. The future of Eurojust. - Brussels: European Parliament, 2012. - 221 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jeney P. The future of Eurojust. - Brussels: European Parliament, 2012. - 221 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nielsen N. Stolen EU funds in the billions, top official says / EUObserver. - 2013. - 18 September. - Mode of access: http://euobserver.com/justice/121489 (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nielsen N. Stolen EU funds in the billions, top official says / EUObserver. - 2013. - 18 September. - Mode of access: http://euobserver.com/justice/121489 (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Presidency Conclusions, Tampere European Council, 15/16 October 1999. Press / European Parliament. - Brussels, 1999. - Nr: 200/1/99. - Mode of access: http://www.europarl.europa.eu/summits/tam_en.htm (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Presidency Conclusions, Tampere European Council, 15/16 October 1999. Press / European Parliament. - Brussels, 1999. - Nr: 200/1/99. - Mode of access: http://www.europarl.europa.eu/summits/tam_en.htm (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Proposal for a Council regulation on the establishment of the European Public Prosecutor's Office COM/2013/0534 final / European Council. - Brussels, 2013. - N 255 (APP). - Mode of access: http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/dossier/document/COM20130534.do (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proposal for a Council regulation on the establishment of the European Public Prosecutor's Office COM/2013/0534 final / European Council. - Brussels, 2013. - N 255 (APP). - Mode of access: http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/dossier/document/COM20130534.do (Дата посещения: 10.02.2014.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith K. The justice and home affairs policy universe: some directions for further research // Journal of European integration. - 2009. - N 31 (1). - P. 1-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith K. The justice and home affairs policy universe: some directions for further research // Journal of European integration. - 2009. - N 31 (1). - P. 1-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Von Bogdandy A., Bast J. Principles of European Constitutional Law / Ed. by Von Bogdandy A., Bast J. - L.: Hart Publ., 2009. - 856 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Von Bogdandy A., Bast J. Principles of European Constitutional Law / Ed. by Von Bogdandy A., Bast J. - L.: Hart Publ., 2009. - 856 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
