<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">politscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Политическая наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Political science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1775</issn><publisher><publisher-name>ИНИОН РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">politscience-536</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОСТОЯНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лингвистический анализ выступлений главы государства: Тематика, направления и методы исследования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Linguistic analyses of Head of State speeches: The theme, direction and methods of research</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаврилова</surname><given-names>Марина Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gavrilova</surname><given-names>Marina</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">politlinguistics@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет кино и телевидения<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">St.Petersburg State University of Film and Television<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><issue-title>Языковая политика и политика языка</issue-title><fpage>54</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гаврилова М.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гаврилова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gavrilova M.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.politnauka.ru/jour/article/view/536">https://www.politnauka.ru/jour/article/view/536</self-uri><abstract><p>В статье представлен обзор работ отечественных лингвистов, написанных в последние два десятилетия и посвященных изучению выступлений главы государства. Особое внимание уделяется рассмотрению тематики, научных направлений, методов и перспектив исследования президентского дискурса. Основными направлениями лингвистических исследований речей руководителей страны являются: лингвоперсонология, дискурс-анализ, когнитивная лингвистика, семиотическое направление, риторика, лингвокультурология, коммуникативная лингвистика, психолингвистика, корпусная лингвистика и др. Выявлены наиболее частотные темы лингвистических исследований выступлений главы государства: семантическая оппозиция «свой - чужой», языковые способы выражения ценностей, дискурсивное конструирование национальной идентичности, прецедентные феномены, речевой имидж политика, средства речевого воздействия, языковые способы манипулирования общественным сознанием, авторство политического текста, конструирование образов лидеров в СМИ и др.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents a review of the works of Russian political linguists, which have been written for the last two decades and examined various features of Presidents’ speeches. The article discusses the basic topics, methodological approaches, methods and perspectives of linguistic analysis of presidential discourse.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>президент</kwd><kwd>политическая лингвистика</kwd><kwd>русский политический дискурс</kwd><kwd>President</kwd><kwd>political linguistics</kwd><kwd>Russian political discourse</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апанасик В., Огибин Г. Говорить как Путин? Говорить лучше Путина! - М.: Эксмо, 2011. - 260 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Апанасик В., Огибин Г. Говорить как Путин? Говорить лучше Путина! - М.: Эксмо, 2011. - 260 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атьман О.В. Вербализация стратегии самопрезентации в президентских предвыборных теледебатах как агональном жанре политического дискурса США // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2011. - № 1 (35). - С. 96-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Атьман О.В. Вербализация стратегии самопрезентации в президентских предвыборных теледебатах как агональном жанре политического дискурса США // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2011. - № 1 (35). - С. 96-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бережная Т.М. Президентская риторика США в системе пропагандистского манипулирования общественным сознанием // Язык и стиль буржуазной пропаганды. - М.: Изд-во Московского университета, 1988. - С. 135-166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бережная Т.М. Президентская риторика США в системе пропагандистского манипулирования общественным сознанием // Язык и стиль буржуазной пропаганды. - М.: Изд-во Московского университета, 1988. - С. 135-166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А.Д. Лексико-фразеологические представления своего и чужого в Посланиях В.В. Путина Федеральному собранию, (2012-2014 гг.) // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2015. - № 52. - С. 17-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев А.Д. Лексико-фразеологические представления своего и чужого в Посланиях В.В. Путина Федеральному собранию, (2012-2014 гг.) // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2015. - № 52. - С. 17-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вашталова Ю.С. Риторические особенности американского политического дискурса: Когнитивно-семантический аспект: на материале речей политических лидеров США: Дис.. канд. филол. наук: 10.02.04. - СПб., 2009. - 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вашталова Ю.С. Риторические особенности американского политического дискурса: Когнитивно-семантический аспект: на материале речей политических лидеров США: Дис.. канд. филол. наук: 10.02.04. - СПб., 2009. - 204 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ворошилова М.Б. Политический креолизованный текст: Ключи к прочтению. - Екатеринбург: Изд-во УрГПУ, 2013. - 194 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ворошилова М.Б. Политический креолизованный текст: Ключи к прочтению. - Екатеринбург: Изд-во УрГПУ, 2013. - 194 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова М.В. Когнитивные и риторические основы президентской речи (на материале выступлений В.В. Путина и Б.Н. Ельцина). - СПб.: Изд-во филологического факультета СПбГУ, 2004. - 295 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаврилова М.В. Когнитивные и риторические основы президентской речи (на материале выступлений В.В. Путина и Б.Н. Ельцина). - СПб.: Изд-во филологического факультета СПбГУ, 2004. - 295 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова М.В. Лингвокогнитивный анализ русского политического дискурса: Автореф. дис.. д-ра филол. наук (10.02.01). - СПб., 2005. - 30 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаврилова М.В. Лингвокогнитивный анализ русского политического дискурса: Автореф. дис.. д-ра филол. наук (10.02.01). - СПб., 2005. - 30 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова М.В. Некоторые черты речевого портрета президента России Д.А. Медведева // Вестник Тверского государственного университета. Сер. Филология. - Тверь, 2011. - № 3. - С. 4-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаврилова М.В. Некоторые черты речевого портрета президента России Д.А. Медведева // Вестник Тверского государственного университета. Сер. Филология. - Тверь, 2011. - № 3. - С. 4-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова М.В. Дискурсивное конструирование национальной идентичности в русском политическом дискурсе // Динамика языковых и культурных процессов в современной России [Электронный ресурс]: Материалы V Конгресса РОПРЯЛ (г. Казань, 4-8 октября 2016 года). - СПб.: РОПРЯЛ, 2016. - Вып. 5. - С. 117-121. - Режим доступа: http://ropryal.ru/wp-content/uploads/2016/10/ 5ROPRYAL.pdf (Дата посещения: 10.01.2017.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаврилова М.В. Дискурсивное конструирование национальной идентичности в русском политическом дискурсе // Динамика языковых и культурных процессов в современной России [Электронный ресурс]: Материалы V Конгресса РОПРЯЛ (г. Казань, 4-8 октября 2016 года). - СПб.: РОПРЯЛ, 2016. - Вып. 5. - С. 117-121. - Режим доступа: http://ropryal.ru/wp-content/uploads/2016/10/ 5ROPRYAL.pdf (Дата посещения: 10.01.2017.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горина Е.В. Президентская риторика Барака Обамы // Вісник ХНУ. - Харьков, 2011. - № 973. - С. 24-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горина Е.В. Президентская риторика Барака Обамы // Вісник ХНУ. - Харьков, 2011. - № 973. - С. 24-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусева О.А. Риторико-аргументативные характеристики политического дискурса: (на материале президентских обращений к нации): Дис.. канд. филол. наук (10.02.19). - Калуга, 2006. - 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гусева О.А. Риторико-аргументативные характеристики политического дискурса: (на материале президентских обращений к нации): Дис.. канд. филол. наук (10.02.19). - Калуга, 2006. - 228 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова А.И. «Мы и Россия сегодня»: Лингвистический анализ твиттер-платформы президента Дмитрия Медведева // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2011. - № 36. - С. 104-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванова А.И. «Мы и Россия сегодня»: Лингвистический анализ твиттер-платформы президента Дмитрия Медведева // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2011. - № 36. - С. 104-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратенко Н.В. Новогоднее обращение как ритуальный жанр политического дискурса: Макроструктурные компоненты и средства их выражения // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: Труды Междунар. конф. «Диалог 2007», Бекасово, 30 мая - 3 июня 2007 / Рос. гос. гум. ун-т; под ред.: Л.Л. Иомдина [и др.]. - М.: РГГУ, 2007. - С. 302-306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кондратенко Н.В. Новогоднее обращение как ритуальный жанр политического дискурса: Макроструктурные компоненты и средства их выражения // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: Труды Междунар. конф. «Диалог 2007», Бекасово, 30 мая - 3 июня 2007 / Рос. гос. гум. ун-т; под ред.: Л.Л. Иомдина [и др.]. - М.: РГГУ, 2007. - С. 302-306.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константинова А.А. Современный американский политический дискурс: Паремии в риторике Барака Обамы // Вестник Томского государственного университета. Сер. Филология. - Томск, 2010. - № 331. - C. 7-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Константинова А.А. Современный американский политический дискурс: Паремии в риторике Барака Обамы // Вестник Томского государственного университета. Сер. Филология. - Томск, 2010. - № 331. - C. 7-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронина А.Ю. Политические эвфемизмы как средство реализации стратегии уклонения от истины в современном политическом дискурсе: На материале публичных выступлений Б. Обамы: Дисс.. канд. филол. наук: (10.02.04). - Киров, 2012. - 177 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Миронина А.Ю. Политические эвфемизмы как средство реализации стратегии уклонения от истины в современном политическом дискурсе: На материале публичных выступлений Б. Обамы: Дисс.. канд. филол. наук: (10.02.04). - Киров, 2012. - 177 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохова Е.К. Метафорическая репрезентация категории «Свои - Чужие» в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса: Автореф. дис. … канд. филол. наук. - Екатеринбург, 2011. - 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мохова Е.К. Метафорическая репрезентация категории «Свои - Чужие» в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса: Автореф. дис. … канд. филол. наук. - Екатеринбург, 2011. - 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухортов Д.С. Прагмасемантический анализ самостоятельных и служебных частей речи в публичных выступлениях главы государства: (на материале программных речей Рональда Рейгана) // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2014. - № 50. - С. 157-172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мухортов Д.С. Прагмасемантический анализ самостоятельных и служебных частей речи в публичных выступлениях главы государства: (на материале программных речей Рональда Рейгана) // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2014. - № 50. - С. 157-172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко М.С. Отношения иерархии между концептами: (на материале концептов политик, президент, Медведев в русском национальном сознании) // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2012. - № 40. - С. 145-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Онищенко М.С. Отношения иерархии между концептами: (на материале концептов политик, президент, Медведев в русском национальном сознании) // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2012. - № 40. - С. 145-152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паршина О.Н. Российская политическая речь: Теория и практика. - Изд. 3-е. - М.: URSS, 2012. - 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Паршина О.Н. Российская политическая речь: Теория и практика. - Изд. 3-е. - М.: URSS, 2012. - 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погорелко А.М. Культурные особенности концептуального образа свободы в российском и американском политических дискурсах // Вестник Башкирского университета. Сер. История и филология. - Уфа, 2010. - Т. 15, № 3. - С. 623-630.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Погорелко А.М. Культурные особенности концептуального образа свободы в российском и американском политических дискурсах // Вестник Башкирского университета. Сер. История и филология. - Уфа, 2010. - Т. 15, № 3. - С. 623-630.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прищепчук С.А. Особенности воспроизведения оценочной лексики в переводе: на материале политического дискурса: Дис.. канд. филол. наук: (10.02.20). - Ставрополь, 2008. - 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прищепчук С.А. Особенности воспроизведения оценочной лексики в переводе: на материале политического дискурса: Дис.. канд. филол. наук: (10.02.20). - Ставрополь, 2008. - 180 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сагайдачная Е.Н. Экспрессивные средства языка в речи политиков: На материале текстов публичных выступлений В. Путина, Т. Блэра, Дж. Буша: Дис.. канд. филол. наук (10.02.19). - Ростов-на-Дону, 2009. - 206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сагайдачная Е.Н. Экспрессивные средства языка в речи политиков: На материале текстов публичных выступлений В. Путина, Т. Блэра, Дж. Буша: Дис.. канд. филол. наук (10.02.19). - Ростов-на-Дону, 2009. - 206 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садуов Р.Т. Феномен политического дискурса Барака Х. Обамы: Лингвокультурологический и семиотический анализ. - Уфа: РИЦ БашГУ, 2012. - 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Садуов Р.Т. Феномен политического дискурса Барака Х. Обамы: Лингвокультурологический и семиотический анализ. - Уфа: РИЦ БашГУ, 2012. - 136 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сальникова Н.В. Национально-культурная риторика политического дискурса: На материале публичных выступлений Р. Рейгана и М.С. Горбачева: Дис.. канд. филол. наук (10.02.19). - Ставрополь, 2011. - 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сальникова Н.В. Национально-культурная риторика политического дискурса: На материале публичных выступлений Р. Рейгана и М.С. Горбачева: Дис.. канд. филол. наук (10.02.19). - Ставрополь, 2011. - 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самигуллина А.С. Метафора в инаугурационной речи Б. Обамы // Вестник Башкирского университета. Сер. Филология и искусствоведение. - Уфа, 2012. - Т. 17, Вып. 1. - С. 196-198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самигуллина А.С. Метафора в инаугурационной речи Б. Обамы // Вестник Башкирского университета. Сер. Филология и искусствоведение. - Уфа, 2012. - Т. 17, Вып. 1. - С. 196-198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светоносова Т.А. Сопоставительное исследование ценностей в российском и американском политическом дискурсе: Дис.. канд. филол. наук (10.02.20). - Екатеринбург, 2006. - 174 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Светоносова Т.А. Сопоставительное исследование ценностей в российском и американском политическом дискурсе: Дис.. канд. филол. наук (10.02.20). - Екатеринбург, 2006. - 174 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Седых А.П. Коммуникативный портрет Николя Саркози // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2011. - № 2. - С. 49-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Седых А.П. Коммуникативный портрет Николя Саркози // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2011. - № 2. - С. 49-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смехов Л.В. Жанр кризисной президентской риторики как средство объединения нации // Вестник РГГУ. Сер. Политология. История. Международные отношения. - М., 2012. - № 1(82). - С. 209-216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смехов Л.В. Жанр кризисной президентской риторики как средство объединения нации // Вестник РГГУ. Сер. Политология. История. Международные отношения. - М., 2012. - № 1(82). - С. 209-216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спиридовский О.В. Лингвокультурные характеристики американской президентской риторики как вида политического дискурса: Дис.. канд. филол. наук (10.02.04). - Воронеж, 2006. - 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Спиридовский О.В. Лингвокультурные характеристики американской президентской риторики как вида политического дискурса: Дис.. канд. филол. наук (10.02.04). - Воронеж, 2006. - 255 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрельников А.М. Метафорическая оценка политического лидера в дискурсе кампаний по выборам президента в США и России: Автореф. дис. … канд. филол. наук. - Екатеринбург, 2005. - 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стрельников А.М. Метафорическая оценка политического лидера в дискурсе кампаний по выборам президента в США и России: Автореф. дис. … канд. филол. наук. - Екатеринбург, 2005. - 18 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тамзина А.Т. Проблемы современной американской президентской риторики. - Абакан: Изд-во Хакас. гос. ун-та им. Н.Ф. Катанова, 2001. - 154 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тамзина А.Т. Проблемы современной американской президентской риторики. - Абакан: Изд-во Хакас. гос. ун-та им. Н.Ф. Катанова, 2001. - 154 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трошина К.В. Архетипический компонент как составляющая президентской риторики Барака Обамы // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2009. - № 4(30). - С. 138-141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трошина К.В. Архетипический компонент как составляющая президентской риторики Барака Обамы // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2009. - № 4(30). - С. 138-141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Учиров П.С. Дискурсивные практики президента РФ: Историческая роль спичрайтеров // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2016. - № 59. - С. 91-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Учиров П.С. Дискурсивные практики президента РФ: Историческая роль спичрайтеров // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2016. - № 59. - С. 91-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чикилева Л.С. Когнитивно-прагматические и композиционно-стилистические особенности публичной речи: Автореф. дис.. д-ра филол. наук (10.02.04). - М., 2005. - 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чикилева Л.С. Когнитивно-прагматические и композиционно-стилистические особенности публичной речи: Автореф. дис.. д-ра филол. наук (10.02.04). - М., 2005. - 42 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шустрова Е.В. Барак Обама и современная американская карикатура. - Екатеринбург: Изд-во УрГПУ, 2014. - 370 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шустрова Е.В. Барак Обама и современная американская карикатура. - Екатеринбург: Изд-во УрГПУ, 2014. - 370 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Presidential Rhetoric. com. - Mode of access: http://www.presidentialrhetoric.com/ programs/index.html (Дата посещения: 10.01.2017.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Presidential Rhetoric. com. - Mode of access: http://www.presidentialrhetoric.com/ programs/index.html (Дата посещения: 10.01.2017.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
