На наших глазах усилия политиков, политических партий и руководимых ими органов власти как бы разворачиваются в противоположную демократической парадигме сторону: вместо проведения государственной политики, соответствующей общественным запросам, они занимаются целенаправленным формированием общественного мнения, поддерживающего проводимый курс. В долгосрочной перспективе культивирование подобного рода технологий чревато серьезными опасностями.
In the last years many politicians, political parties and authorities seem to reverse their activities against the traditional democratic paradigm: instead of aggregating of social interests and conceptualizing of policy in accordance with public demands, they seek vice a versa to form public opinion in accordance with their own actual policy. Invisible spin-doctors begin to play an increasing role in this activity. Using of such technologies can become sooner or later dangerous for political legitimacy of governments.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.