<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">politscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Политическая наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Political science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1775</issn><publisher><publisher-name>ИНИОН РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">politscience-81</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трансграничные языковые сообщества 
как политические проекты (на примере Русского и Финноугорского миров)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transfrontier language communities as political projects 
(the cases of Russkii mir and Finno-Ugor language community)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Януш</surname><given-names>Ольга Борисовна</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">yanush_ob@yahoo.com &lt;mailto:yanush_ob@yahoo.com&gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт экономики и социальных технологий Казанского государственного энергетического университета</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><issue-title>Этничность и политика</issue-title><fpage>219</fpage><lpage>229</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Януш О.Б., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Януш О.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Януш О.Б.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.politnauka.ru/jour/article/view/81">https://www.politnauka.ru/jour/article/view/81</self-uri><abstract><p>Данная статья посвящена трансграничным языковым сообществам как политическим проектам. В качестве примера автор рассматривает Русский и Финноугорский миры, придерживаясь конструктивистского подхода. Исследователь отмечает, что в основе создания сообществ лежат принадлежность к одному языку или одной языковой группе и практики политических элит. В статье речь идет о целях и институциональном оформлении сообществ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is devoted to the transfrontier language communities as political projects. Russkiy mir (Russian world) and Finno-Ugric world are examined as an example by author, who holds the constructivism. The researcher notes that belonging to the one language or one language group and practices of political elites are a base for creation of the community. The question is about purposes and institutional design of the communities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансграничное языковое сообщество</kwd><kwd>политический проект</kwd><kwd>русский язык</kwd><kwd>финноугорские языки</kwd><kwd>Финноугорский мир</kwd><kwd>Русский мир</kwd><kwd>языковая политика</kwd><kwd>символическая функция языка</kwd><kwd>коммуникативная функция языка</kwd><kwd>политизация</kwd><kwd>идентичность</kwd><kwd>политический ресурс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Transfrontier language community</kwd><kwd>political project</kwd><kwd>Russian language</kwd><kwd>Finno-Ugric languages</kwd><kwd>Finno-Ugric world</kwd><kwd>Russian world</kwd><kwd>language policy</kwd><kwd>symbolic function of language</kwd><kwd>communicative function of language</kwd><kwd>politicization</kwd><kwd>identity</kwd><kwd>political resource</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ассамблеи Русского мира: [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://russkiymir.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ассамблеи Русского мира: [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://russkiymir.ru/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И всех нас собрал фонд «Русский Мир. - Режим доступа: http://www.russkiymir. ru/russkiymir/ru/magazines/archive/2009/12/article0001.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И всех нас собрал фонд «Русский Мир. - Режим доступа: http://www.russkiymir. ru/russkiymir/ru/magazines/archive/2009/12/article0001.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилл, Патриарх Московский и Всея Руси. Выступление Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла на открытии Третьей ассамблеи Русского мира (Москва, Фундаментальная библиотека МГУ, 3 ноября 2009 г.): [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://lenta.mk.ua/article/186065.html/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирилл, Патриарх Московский и Всея Руси. Выступление Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла на открытии Третьей ассамблеи Русского мира (Москва, Фундаментальная библиотека МГУ, 3 ноября 2009 г.): [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://lenta.mk.ua/article/186065.html/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путин В.В. Восьмое послание Президента Федеральному Собранию РФ // План Президента Путина. Руководство для будущих президентов России: Сборник / сост.: Павловский Г.О. - М.: Издательство «Европа», 2007. - С. 267-307.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Путин В.В. Восьмое послание Президента Федеральному Собранию РФ // План Президента Путина. Руководство для будущих президентов России: Сборник / сост.: Павловский Г.О. - М.: Издательство «Европа», 2007. - С. 267-307.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путин В.В. Выступление Президента РФ В.В. Путина // Итоговые материалы. Конгресс соотечественников, проживающих за рубежом. 11-12 октября 2001 г. Москва. - М., 2001. - С. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Путин В.В. Выступление Президента РФ В.В. Путина // Итоговые материалы. Конгресс соотечественников, проживающих за рубежом. 11-12 октября 2001 г. Москва. - М., 2001. - С. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Друзенко Г. Геополитика от Патриарха: Царство Небесное vs «Русский мир» // Зеркало недели. - М., 2009. - № 44, 14-20 ноября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Друзенко Г. Геополитика от Патриарха: Царство Небесное vs «Русский мир» // Зеркало недели. - М., 2009. - № 44, 14-20 ноября.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резолюции всемирных конгрессов финноугорских народов: [Электронный ресурс]. - Режим доступа: &lt;http://www.suri.ee/&gt;:</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Резолюции всемирных конгрессов финноугорских народов: [Электронный ресурс]. - Режим доступа: &lt;http://www.suri.ee/&gt;:</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сланевская Н.М. Лингвистическое измерение международных отношений. - СПб.: Нестор, 2005. - 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сланевская Н.М. Лингвистическое измерение международных отношений. - СПб.: Нестор, 2005. - 100 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тишков В.А., Шабаев Ю.П. Финноугорская проблема: ответ Евросоюзу: [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.kominarod.ru/catalogues/biblio/ papers_1491.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тишков В.А., Шабаев Ю.П. Финноугорская проблема: ответ Евросоюзу: [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.kominarod.ru/catalogues/biblio/ papers_1491.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тишков В.А. Русский мир: меняющиеся смыслы и стратегии: [Электронный ресурс]. - Режим доступа: &lt;http://www.mdn.ru/information/sections/v-tishkov-russkij-mir-smysly-i-strategii/&gt;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тишков В.А. Русский мир: меняющиеся смыслы и стратегии: [Электронный ресурс]. - Режим доступа: &lt;http://www.mdn.ru/information/sections/v-tishkov-russkij-mir-smysly-i-strategii/&gt;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тишков В. Русский мир: смысл и стратегии: Материалы заседания круглого стола 28 мая 2007 г. - М.: Фонд «Единство во имя России», 2008. - 74 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тишков В. Русский мир: смысл и стратегии: Материалы заседания круглого стола 28 мая 2007 г. - М.: Фонд «Единство во имя России», 2008. - 74 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента РФ № 796 от 21 июня 2007 г. - Режим доступа: http://www. russkiymir.ru/ru/about/ukaz</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Указ Президента РФ № 796 от 21 июня 2007 г. - Режим доступа: http://www. russkiymir.ru/ru/about/ukaz</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хеллам М. Умирающая рыба плавает в воде. Россия находит угрожающей внешнюю поддержку своих этнических меньшинств: [Электронный ресурс]. - Режим доступа: &lt;http://www.inosmi.ru/translation/224464.html&gt;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хеллам М. Умирающая рыба плавает в воде. Россия находит угрожающей внешнюю поддержку своих этнических меньшинств: [Электронный ресурс]. - Режим доступа: &lt;http://www.inosmi.ru/translation/224464.html&gt;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернов И.В. Международная организация франкофонии: Лингвистическое измерение мировой политики. - СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2006. - 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернов И.В. Международная организация франкофонии: Лингвистическое измерение мировой политики. - СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2006. - 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабаев Ю.П. «Новые идентичности» у финноугров как политические инструменты // Этнографическое обозрение. - М., 2006. - № 1. - С. 13-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шабаев Ю.П. «Новые идентичности» у финноугров как политические инструменты // Этнографическое обозрение. - М., 2006. - № 1. - С. 13-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабаев Ю.П., Чарина А.М. Региональные этноэлиты в политическом процессе. - Сыктывкар: КРАГСиУ, 2008. - 258 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шабаев Ю.П., Чарина А.М. Региональные этноэлиты в политическом процессе. - Сыктывкар: КРАГСиУ, 2008. - 258 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mar-Molinero C. The politics of language in the Spanish-Speaking world From colonization to globalization. - L.; N.Y.: Routledge, 2000. - 242 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mar-Molinero C. The politics of language in the Spanish-Speaking world From colonization to globalization. - L.; N.Y.: Routledge, 2000. - 242 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
