<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">politscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Политическая наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Political science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1775</issn><publisher><publisher-name>ИНИОН РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31249/poln/2023.03.03</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">politscience-961</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОСТОЯНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Взаимосвязь означающего и означаемого политических знаков: проблемы и перспективы исследований</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The relationship of the signifier and the signified of political signs: problems and prospects of research</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артамонова</surname><given-names>Ю. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artamonova</surname><given-names>Yu. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Артамонова Юлия Дмитриевна, кандидат философских наук, доцент, доцент кафедры истории и теории политики,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artamonova Yulia, </p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">juliaartamonova@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Демчук</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Demchuk</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Демчук Артур Леонович, доктор политических наук, доцент, заведующий кафедрой сравнительной политологии МГУ им. М.В. Ломоносова, ведущий научный сотрудник Института США и Канады им. академика Г.А. Арбатова Российской академии наук (ИСКРАН), </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Demchuk Artur, Lomonosov Moscow State University; Institute of the USA and Canada named after Academician G.A. Arbatov of the Russian Academy of Sciences (ISKRAN),</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">arthur@leadnet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МГУ им. М.В. Ломоносова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">МГУ им. М.В. Ломоносова; Институт США и Канады им. академика Г.А. Арбатова Российской академии наук (ИСКРАН)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University; Institute of the USA and Canada named after Academician G.A. Arbatov of the Russian Academy of Sciences (ISKRAN)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><issue-title>Лингвистические повороты в политических и социальных науках</issue-title><fpage>60</fpage><lpage>80</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Артамонова Ю.Д., Демчук А.Л., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Артамонова Ю.Д., Демчук А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Artamonova Y.D., Demchuk A.L.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.politnauka.ru/jour/article/view/961">https://www.politnauka.ru/jour/article/view/961</self-uri><abstract><p>Тезис о том, что означаемое не существует само по себе, а конструируется в определенных сообществах, которые, в свою очередь, предполагают определенный характер производства и циркуляции знаков, утвердился в исследовательской практике XX–XXI вв. не сразу. В статье прослеживается его становление и развитие от исследований Торонтской школы через различные варианты истории повседневности и истории техники до медиологии, акторно-сетевой теории и иных современных стратегий.</p><p>Параллельно показывается проблематизация положения о незначимости означаемого в семиотике и других стратегиях исследования текстов (прежде всего в герменевтике и постструктурализме). Обращение к истокам европейской культуры (и в первую очередь к анализу имени Платоном) позволяет заострить проблему не столько означаемого, сколько связи имен; значимости не только «эйдоса» (идеи вещи), но и «усии» (способа организации мира).</p><p>Показываются стратегии и сложности реализации этого проекта в современных подходах учета означаемого – прежде всего проектов мемкомплексов В. Патцельта, идеи «кода» У. Эко, а также проекта «секуляризации политического» Б. Латура, показавшего, что означаемое «политическое» в современном мире на самом деле предполагает пять разных сетей воспроизводства и, соответствен но, пять разных смыслов и связанных с этими смыслами практик. Обсуждается, что каждый раз исторически размерная взаимосвязь производства / циркуляции знаков, языкового кода и сообщества, пользующегося знаками, требует концептуализации уже в динамической модели производства знака (что означает одновременное освоение и знака, и логики конструирования значащего мира); показываются возможные общие моменты и проблемы построения такой модели.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The thesis that the signified does not exist by itself, but is constructed in certain communities, which, in turn, assume a certain nature of sign production and circulation, was not immediately established in the research practice of the XX– XXI centuries. The article traces its formation and development from the studies of the Toronto School through various versions of the history of everyday life and the history of technology to mediology, actor-network theory and other modern strategies.</p><p>In parallel, the problematization of the position on the insignificance of the signified in semiotics and other strategies of text research (first of all, hermeneutics and poststructuralism) is shown. Turning to the origins of European culture (and, above all, to Plato's analysis of the name) allows us to sharpen the problem not so much of the signified as of the connection of names; the significance of not only «eidos» (the idea of a thing), but also «usia» (the way of organizing the world).</p><p>It shows the strategies and difficulties of implementing this project in modern approaches of taking into account the signified – first of all, the V. Patzel's projects of memocomplexes, U. Eco’s idea of the “code”, as well as B. Latour’s project of «secularization of the political», which showed that the signified «political» in the modern world actually involves five different reproduction networks and, accordingly, five different meanings and practices related to these meanings. It is discussed that each time the historically dimensional relationship of the production / circulation of signs, the language code and the community using signs requires conceptualization already in the dynamic model of sign production (which means simultaneous development of both the sign and the logic of constructing a meaningful world); possible common points and problems of constructing such a model are shown.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>означающее</kwd><kwd>означаемое</kwd><kwd>производство знака</kwd><kwd>медиология</kwd><kwd>эйдос</kwd><kwd>усия</kwd><kwd>акторно-сетевая теория</kwd><kwd>проект «секуляризации политического»</kwd><kwd>мемплекс</kwd><kwd>код</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>signifier</kwd><kwd>signified</kwd><kwd>sign production</kwd><kwd>mediology</kwd><kwd>eidos</kwd><kwd>usia</kwd><kwd>actor-network theory</kwd><kwd>project of «secularization of the political»</kwd><kwd>memplex</kwd><kwd>code</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апель К.О. Понятие первичной взаимоответственности как предпосылка планетарной макроэтики // Философия без границ. – М.: Издатель Воробьев А.В., 2001. – С. 47–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Apel K.O. The concept of primary mutual responsibility as a prerequisite of planetary macroethics. In: Philosophy without borders. Moscow: Izdatel’ Vorobyov A.V., 2001, P. 47–67. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гадамер Х.Г. Хайдеггер и греки // Логос. – 1991. – Вып. 2. – С. 56–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darnton R. An early information society: news and the media in Eighteenth-Century Paris. Moscow University Bulletin, Philosophy. 2009, N 3, P. 77–92. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дарнтон Р. Ранее информационное общество: новости и СМИ в XVIII веке в Париже // Вестник Московского Университета. Серия Философия. – 2009. – № 3. – С. 77–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darnton R.C. An early information society: news and the media in Eighteenth-Century Paris. The American historical review. 2000, Vol. 105, P. 1–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дебре Р. Введение в медиологию. – М.: Праксис, 2009. – 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Debray R. Introduction to Mediology. Moscow: Praxis, 2009, 368 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демчук А.Л., Сасскайнд Л., Шамликашвили Ц. Менеджмент трудных решений в ХХI веке: секреты построения консенсуса, или Как сделать так, чтобы довольны были все. – М: Межрегиональный центр управленческого и политического консультирования, 2009. – 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demchuk A.L., Susskind L., Shamlikashvili Ts. Management of difficult decisions in the 21 st century: Secrets of building consensus, or How to make everyone happy. Moscow: Interregional Center for Management and Political Consulting, 2009, 208 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латур Б. Коперниковский переворот в политической теории // Социология власти. – 2012. – № 6–7. – С. 235–254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eco U. Missing structure. Introduction to Semiology. Saint Petersburg: Symposium, 2004, 544 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латур Б. Нового времени не было. Эссе по симметричной антропологии. – СПб.: Изд-во Европ. ун-та в С.-Петербурге, 2006. – 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krastev I. Is It Tomorrow Yet? Paradoxes of the Pandemic. New York: Penguin, 2022, 96 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латур Б. Пересборка социального: введение в акторно-сетевую теорию. – М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2014. – 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latour B. Copernican revolution in political theory. Sociology of power. 2012, N 6–7, P. 235–254. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маклюэн М. Галактика Гутенберга. – М.: Академический проект, 2015. – 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latour B. There was no Modern Times. Essays on symmetrical anthropology. St. Petersburg: Publishing House of the European University in St. Petersburg, 2006, 240 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеев Н.Н. Информационное общество: возможность и реальность // Информационное общество. – М.: АСТ, 2004. – C. 428–451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latour B. The reassembly of the social: an introduction to actor-network theory. Moscow: Publishing House of the Higher School of Economics, 2014, 384 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патцельт В.Й. Гены, мемы и знаки // Метод. – Вып. 8. – 2018. – С. 85–211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latour B. The pasteurization of France. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1988, 273 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Платон. Кратил // Соч. Т. 1. – М.: изд-во «Мысль», 1990. – С. 613–663.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McLuhan M. The Gutenberg Galaxy. Moscow: Academic Project, 2015, 448 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смысл в жизни и смысл в тексте (материалы круглого стола) / С.Т. Золян, М.В. Ильин, Ж.Р. Сладкевич, Г.Л. Тульчинский // Слово. ру: балтийский акцент. – 2020. – Т. 11, № 1. – С. 7–33. – DOI: https://doi.org/10.5922/2225-5346-2020-1-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moiseev N.N. Information society: possibility and reality. In: Information Society. Moscow: AST, 2004, P. 428–451. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики. – Екатеринбург: Изд-во УрГУ, 1999. – 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patzelt V.J. Genes, memes and signs. Method. 2018, Vol. 8, P. 85–211. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эко У. Отсутствующая структура. Введение в семиологию. – СПб.: Symposium, 2004. – 544 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plato. Cratyl. In: Writings. Vol. 1, Moscow: “Mysl’”, 1990, P. 613–663. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saussure F. de Course of general linguistics. Yekaterinburg: publishing house of USU, 1999, 432 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saussure F. de Course of general linguistics. Yekaterinburg: publishing house of USU, 1999, 432 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sicard M. L'Année 1895: l'Image Écartelée Entre Voir Et Savoir. [France]: Synthélabo, 1994, 138 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sicard M. L'Année 1895: l'Image Écartelée Entre Voir Et Savoir. [France]: Synthélabo, 1994, 138 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zolyan S., Ilyin M., Sładkiewicz Ż., Tulchinskiy G. Meaning in life and meaning in the text (roundtable proceedings). Slovo.ru: Baltic accent. 2020, Vol. 11, N 1, P. 7–33. DOI: https://doi.org/10.5922/2225-5346-2020-1-1 (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolyan S., Ilyin M., Sładkiewicz Ż., Tulchinskiy G. Meaning in life and meaning in the text (roundtable proceedings). Slovo.ru: Baltic accent. 2020, Vol. 11, N 1, P. 7–33. DOI: https://doi.org/10.5922/2225-5346-2020-1-1 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
